Spiritual Exercises

Gli Esercizi spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione si sono svolti a Rimini dal 29 al 30 aprile. Sono stati predicati dal presidente don Julián Carrón e hanno visto la partecipazione di 26mila aderenti alla Fraternità.
Eccezionalmente si sono conclusi con un giorno di anticipo per poter permettere a quanti lo desideravano di potersi stringere intorno al Santo Padre Benedetto XVI nel giorno della beatificazione di Giovanni Paolo II.
_____

The Spiritual Exercises of the Fraternity of Communion and Liberation took place April 29-30, 2011, in Rimini. They were preached by the President of the Fraternity, Fr. Julián Carrón, and saw the participation of 26,000 members of the Fraternity.
As an exception, the Exercises concluded one day in advance in order to allow those who desired to do so the opportunity to join the Holy Father Benedict XVI in Rome on the occasion of the beatification of John Paul II.
_____

Los Ejercicios espirituales de la Fraternidad de Comunión y Liberación se celebraron en Rímini del 29 al 30 de abril. Fueron predicados por el presidente, Julián Carrón, y contaron con la participación de 26.000 miembros de la Fraternidad.
Excepcionalmente, terminaron un día antes para poder permitir a cuantos lo desearon unirse al Santo Padre Benedicto XVI en el día de la beatificación de Juan Pablo II.
_____

Os Exercícios Espirituais da Fraternidade de Comunhão e Libertação aconteceram em Rímini de 29 a 30 de abril . Foram pregados pelo padre Julián Carrón, Presidente da Fraternidade, e tiveram a participação de 26 mil membros da Fraternidade.
Excepcionalmente terminaram com um dia de antecedência para permitir que todos os que desejassem, pudessem ir ao encontro do Santo Padre Bento XVI no dia da beatificação de João Paulo II.