Spiritual Exercises
«Cristo me trae tutto, tanto è bello» - "Christ in His Beauty Draws Me to Him" - «Cristo me atrae por entero, ¡tal es su hermosura!» - «Cristo atrai-me todo a si, tão belo é»
Gli Esercizi spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione si sono svolti a Rimini dal 4 al 6 maggio 2007 e sono stati tenuti da don Julián Carrón, presidente della Fraternità. I partecipanti sono stati più di 26mila, con 66 Paesi collegati in videoconferenza da tutto il mondo (per la prima volta anche da Betlemme). Come titolo degli Esercizi è stata scelta la frase di Jacopone da Todi: «Cristo me trae tutto, tanto è bello».
_____
The Spiritual Exercises of the Fraternity of Communion and Liberation took place May 4-6, 2007, in Rimini. The talks were given by Fr. Julián Carrón, President of the Fraternity. There were more than 26,000 participants, with 66 countries connected in videoconference from around the world (including, for the first time, a community in Bethlehem). The title chosen for the Exercises was a phrase by Jacopone da Todi: “Christ in His Beauty Draws Me to Him.”
_____
Los Ejercicios espirituales de la Fraternidad de Comunión y Liberación se celebraron en Rímini del 4 al 6 de mayo de 2007 y fueron predicados por Julián Carrón, presidente de la Fraternidad. Los participantes fueron más de 26.000 personas, con 66 países conectados vía satélite desde todo el mundo (por primera vez, también desde Belén). Como título de los Ejercicios se eligió una cita de Jacopone da Todi: «Cristo me atrae por entero, tal es su hermosura».
_____
Os Exercícios Espirituais da Fraternidade de Comunhão e Libertação foram realizados em Rimini de 4 a 6 de maio de 2007 e foram guiados por padre Julián Carrón, presidente da Fraternidade. Os participantes foram mais de 26 mil, com 66 países ligados por videoconferência de todo o mundo (pela primeira vez também de Belém). Como título dos Exercícios foi escolhida a frase de Jacopone da Todi: «Cristo atrai-me todo a si, tão belo é»